Son Excellence le Président de la République, Monsieur Mohamed Ould Abdel Aziz, a réitéré dans le discours qu’il a prononcé, vendredi, au Royal Stadium, au cours des festivités commémorant le 51ème anniversaire de Sa Majesté Mswati III, Roi d’Eswatini, le souci de la Mauritanie à développer les relations de coopération entre les deux pays et à consolider l’amitié et la fraternité qui unissent leurs deux peuples frères.
Le Président de la République a souligné qu’il est convaincu que les qualités remarquables de dirigeant et la volonté sincère du Roi Mswati III vont permettre, dans un bref délai, de promouvoir les relations entre les deux pays à la hauteur des ambitions légitimes de nos deux peuples frères.
Voici le texte intégral du discours du Président de la République :
" Au nom d’Allah Le Clément et Le miséricordieux. Et Prières et Salut sur le Plus Noble des Envoyés.
Majesté et Cher Frère Mswati III, Roi du Royaume d’Eswatini,
Madame la Reine-Mère,
Monsieur le Premier ministre,
Altesses les Princes,
Excellences Messieurs les ministres,
Messieurs et Mesdames,
Il m’est tout d’abord agréable de vous adresser Majesté et Cher Frère mes chaleureuses félicitations à l’occasion de la célébration de votre 51ème anniversaire, souhaitant à votre Majesté très bonne santé, bien-être et sagesse dans la gestion des affaires de votre Royaume frère, et à votre peuple Eswatini frère davantage de progrès et de prospérité.
Il m’est également agréable d’exprimer mes sincères salutations et ma très haute considération à la Reine-Mère et la féliciter à cette occasion, en louant le rôle remarquable qu’elle joue, tout en lui souhaitant santé et bien-être permanent.
Majesté et Cher Frère,
Messieurs et Mesdames,
Nous exprimons à Sa Majesté Mswati III nos remerciements pour sa généreuse invitation d’effectuer cette visite d’Etat au Royaume d’Eswatini frère et à participer aux festivités commémoratives du 51ème anniversaire de Sa Majesté.
Je voudrais, ici, exprimer à Sa Majesté ma plus grande satisfaction et mon grand plaisir d’être présent à vos côtés aujourd'hui et de partager avec vous et avec le peuple frère Eswatini les joies de cette heureuse circonstance.
Je saisis cette occasion pour renouveler à votre Majesté notre souci de développer les relations de coopération entre nos deux pays et de renforcer les liens d’amitié et de fraternité qui unissent nos deux peuples frères.
Je suis convaincu que les qualités exceptionnelles de dirigeant et la volonté sincère de Sa Majesté le Roi Mswati vont permettre, dans un bref délai, de hisser les relations entre les deux pays à la hauteur des ambitions légitimes de nos deux peuples frères
En guise de conclusion, je renouvelle à Votre Majesté mes sincères vœux pour une nouvelle année pleine de santé, de bonheur et de succès.
Vive la Fraternité et l'Amitié entre la République Islamique de Mauritanie et le Royaume d'Eswatini.
Je Vous remercie ».
Le Roi Mswati III a prononcé, par la suite, un discours dans lequel il a souhaité la bienvenue à Son Excellence le Président de la République Monsieur Mohamed Ould Abdel Aziz et à la Première dame, Mme Mariem Mint Ahmed dite Tekber, deux hôtes de marque du Royaume d’Eswatini, ainsi qu’à la délégation qui les accompagne.
Il a renouvelé la volonté de son royaume à consolider l’amitié, la fraternité et la coopération avec la Mauritanie, à renforcer le partenariat entre les deux pays et à coordonner leurs actions aux plans régional et international afin d’enraciner les valeurs de paix, de fraternité et de démocratie en Afrique.
source AMI
Le Président de la République a souligné qu’il est convaincu que les qualités remarquables de dirigeant et la volonté sincère du Roi Mswati III vont permettre, dans un bref délai, de promouvoir les relations entre les deux pays à la hauteur des ambitions légitimes de nos deux peuples frères.
Voici le texte intégral du discours du Président de la République :
" Au nom d’Allah Le Clément et Le miséricordieux. Et Prières et Salut sur le Plus Noble des Envoyés.
Majesté et Cher Frère Mswati III, Roi du Royaume d’Eswatini,
Madame la Reine-Mère,
Monsieur le Premier ministre,
Altesses les Princes,
Excellences Messieurs les ministres,
Messieurs et Mesdames,
Il m’est tout d’abord agréable de vous adresser Majesté et Cher Frère mes chaleureuses félicitations à l’occasion de la célébration de votre 51ème anniversaire, souhaitant à votre Majesté très bonne santé, bien-être et sagesse dans la gestion des affaires de votre Royaume frère, et à votre peuple Eswatini frère davantage de progrès et de prospérité.
Il m’est également agréable d’exprimer mes sincères salutations et ma très haute considération à la Reine-Mère et la féliciter à cette occasion, en louant le rôle remarquable qu’elle joue, tout en lui souhaitant santé et bien-être permanent.
Majesté et Cher Frère,
Messieurs et Mesdames,
Nous exprimons à Sa Majesté Mswati III nos remerciements pour sa généreuse invitation d’effectuer cette visite d’Etat au Royaume d’Eswatini frère et à participer aux festivités commémoratives du 51ème anniversaire de Sa Majesté.
Je voudrais, ici, exprimer à Sa Majesté ma plus grande satisfaction et mon grand plaisir d’être présent à vos côtés aujourd'hui et de partager avec vous et avec le peuple frère Eswatini les joies de cette heureuse circonstance.
Je saisis cette occasion pour renouveler à votre Majesté notre souci de développer les relations de coopération entre nos deux pays et de renforcer les liens d’amitié et de fraternité qui unissent nos deux peuples frères.
Je suis convaincu que les qualités exceptionnelles de dirigeant et la volonté sincère de Sa Majesté le Roi Mswati vont permettre, dans un bref délai, de hisser les relations entre les deux pays à la hauteur des ambitions légitimes de nos deux peuples frères
En guise de conclusion, je renouvelle à Votre Majesté mes sincères vœux pour une nouvelle année pleine de santé, de bonheur et de succès.
Vive la Fraternité et l'Amitié entre la République Islamique de Mauritanie et le Royaume d'Eswatini.
Je Vous remercie ».
Le Roi Mswati III a prononcé, par la suite, un discours dans lequel il a souhaité la bienvenue à Son Excellence le Président de la République Monsieur Mohamed Ould Abdel Aziz et à la Première dame, Mme Mariem Mint Ahmed dite Tekber, deux hôtes de marque du Royaume d’Eswatini, ainsi qu’à la délégation qui les accompagne.
Il a renouvelé la volonté de son royaume à consolider l’amitié, la fraternité et la coopération avec la Mauritanie, à renforcer le partenariat entre les deux pays et à coordonner leurs actions aux plans régional et international afin d’enraciner les valeurs de paix, de fraternité et de démocratie en Afrique.
source AMI