Le ministre de la culture lance le mois de la langue arabe en Mauritanie

Le ministre de la culture, des arts, de la communication et des relations avec le parlement, porte-parole du gouvernement, M. El Housseine Ould Medou, a supervisé samedi à la chambre mauritanienne de commerce, d’industrie et d’agriculture, dans la amoughataa de Trvragh Zeina, à Nouakchott Ouest, le lancement du mois de la langue arabe et un séminaire intitulé « le dictionnaire historique de la langue arabe : réalisation de l’époque et contribution du pays », organisé par le conseil de la langue arabe en Mauritanie (CLAM).

Le ministre de la culture, des arts, de la communication et des relations avec le parlement, porte-parole du gouvernement, a souligné l’importance d’accorder de l’intérêt à la langue arabe compte tenu du retard pris dans le domaine du contenu numérique et de la numérisation, notant l’importance de la numérisation dans la mise en place d’un contenu arabe numérique, qui peut renforcer la présence de la langue au niveau mondial.

Il a souligné que Son Excellence le Président de la République, Monsieur Mohamed Ould Cheikh El Ghazouani, accorde une grande attention à l’autonomisation de la langue arabe, notant que la promulgation de la loi d’prientation sur l’éducation comporte beaucoup d’autonomisation de la langue arabe et d’ouverture aux langues nationales locales ainsi que l’ouverture à d’autres langues étrangères.

Il a fait l’éloge du développement important des conseils de la langue arabe, qui accroît la fierté de la langue arabe, ce qui appelle à davantage d’efforts pour faire face aux défis auxquels la langue arabe est confrontée.

Pour sa part, le président du Conseil de la langue arabe, M. Al-Khalil Al-Nahwi, a déclaré que le Conseil avait décidé l’année dernière de lier la Journée de l’indépendance et la Journée de la langue arabe, car elles constituent un dénominateur commun national, islamique, arabe, africain, humanitaire et mondial.

Il a rappelé que l’Organisation des Nations unies pour l’éducation, la culture et la science (UNESCO) avait décidé de célébrer la langue arabe, car ayant contribué à la civilisation humaine mais aussi en reconnaissance

de son rôle essentiel au service de l’humanité, soulignant que la nation arabe a été la plus rapide à achever son dictionnaire historique, grâce aux efforts concertés de l’Union des conseils arabes, au patronage et au soutien du Gouverneur de Charigha.

Pour sa part, M. Bouh Ould Belblah, directeur des études à l’École Normale supérieure, a parlé du rôle de son école, créée en 1970, au service de la langue arabe à l’intérieur et à l’extérieur.

Il a précisé que sa mission est axée sur la formation des enseignants du secondaire des premier et deuxième cycles, et la formation des inspecteurs de l’enseignement secondaire et fondamental, entre autres, notant que l’école a produit de nombreuses grandes figures qui ont contribué à la formation de générations qui ont joué un rôle au service de la langue arabe.

Pour sa part, le secrétaire général de l’Académie de la langue arabe de Chaarighaa, M. Mohamed Safi Al-Mustafa Al-Ghanimi, a souligné l’importance des académies de la langue arabe dans les pays du monde, appelant tout le monde à préserver la langue arabe en facilitant son apprentissage et en responsabilisant les jeunes, saluant la participation de la Mauritanie au dictionnaire historique de la langue arabe.

Le secrétaire général adjoint de la Campagne populaire pour l’autonomisation de la langue arabe et des langues nationales, Boubacar Sylla, a félicité le peuple mauritanien à l’occasion de la glorieuse fête de l’indépendance nationale, exprimant son souhait que la joie du peuple mauritanien dans l’indépendance culturelle soit complétée par l’autonomisation de la langue arabe en tant que langue de la nation, de son identité nationale, culturelle et civilisationnelle, et le développement des langues nationales.

Au cours de la cérémonie, deux films documentaires ont été projetés, l’un retraçant l’histoire de la création du Dictionnaire historique de la langue arabe et la participation de la Mauritanie à cette création, et l’autre montrant un aspect du rôle du Conseil de la langue arabe de Mauritanie (Majlis) et les activités les plus importantes qu’il a menées au cours des dernières années.

La cérémonie a également permis d’honorer les participants mauritaniens à la création du Dictionnaire historique de la langue arabe et de distribuer des cartes d’accès numériques au Dictionnaire historique de la langue arabe.

La cérémonie s’est déroulée en présence du président de la commission nationale de l’éducation, de la culture et des sciences, du hakem de la moughataaa de Tavragh Zeina, des chefs de partis politiques, des élus locaux, des membres du corps diplomatique accrédité en Mauritanie et des membres de la coordination des gardiens de la langue arabe.
AMI